善有善报, 恶有恶报的韩文

• 【속담】 착한 일을 하면 좋은 결과가 있고, 나쁜 일을 하면 반드시 나쁜 결과가 있다;
  죄는 지은 대로 가고 덕(德)은 닦은 대로 간다. ＝[善有善报, 恶有恶报, 不是不报, 时辰未到] [恶è有恶报] [善恶到头终有报, 只争来早与来迟]

• "恶有恶报"韩文翻译    【성어】 나쁜 일을 하면 나쁜 결과가 따른다.
• "恶有恶报" 韩文翻译 :    【성어】 나쁜 일을 하면 나쁜 결과가 따른다.
• "善有善报" 韩文翻译 :    착한 일을 하면 반드시 좋은 보상이 있다. ＝[修xiū好得好]
• "善报" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 선보. 좋은 결과.善有善报;선에는 선과(善果). 착한 일을 한 사람에게는 좋은 결과가 있다
• "恶报" 韩文翻译 :    [명사] 악보. 악과(惡果).恶人有恶报, 你可怜他干什么!;악인에게는 악의 보답이 있거늘, 저 녀석을 가련하게 여겨 뭘 하겠느냐!
• "有善" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 친하다. 사이가 좋다.
• "善月" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 깨끗한 달. 좋은 달. [육식을 하지 않고 소식을 하며 언행을 삼가는 달. 즉 음력 1·5·9월] ＝[斋zhāi月(2)]
• "善有善报，恶有恶报" 韩文翻译 :    뿌린대로 거둔다
• "善无畏" 韩文翻译 :    슈바카라심하
• "善本" 韩文翻译 :    [명사] 선본. 학술·예술적 가치가 뛰어난[희귀한] 판본 혹은 필사본. ＝[善书(4)]
• "善政" 韩文翻译 :    [명사] 선정. 좋은 정치.
• "善果" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 선과. 좋은 과보(果報). 선행(善行)의 보답. 선보(善報).
• "善收" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 충분히 수확을 거두다.
• "善根" 韩文翻译 :    [명사]〈불교〉 선을 행하고자 하는 마음. 착한 근성. →[上根]

• 善有善报, 恶有恶报的俄语：[shàn yǒu shànbào, è yǒu èbào] обр. платить той же монетой; как аукнется, так и откликнется